Главная     Блог     Чат     Форум     Торренты     Online-Самоучитель     Гостевая Книга     FAQ    RSS  

Маззи в Гондоландии на испанском, BBC

Маззи в Гондоландии на испанском

Автор(ы): BBC
Издательство: BBC
Год выпуска: 1994
Формат: AVI

Рейтинг по голосованию: 4.06 stars
Проголосовавших: 70
Описание:
Muzzy in Gondoland — грамотно составленный видеокурс испанского языка. Данный курс сделан в виде мультфильма и рассчитан на детскую аудиторию. Этот мультфильм поможет детям младшего и среднего школьного возраста изучать испанский язык в интересной, увлекательной и доступной для них форме. История, показанная в мультфильме, начинается с того, что его главный герой, большой Маззи, из космоса прибывает в сказочную страну Гондоландию. Там он знакомится с королевским садовником Бобом. Боб очень любит прекрасную принцессу Сильвию, но он не один в нее влюблен. Принцесса также нравится королевскому советнику Корвексу, который из ревности сажает Боба в тюрьму. Добродушное чудище из космоса Маззи хочет помочь своему новому другу Бобу. Так и начинаются его приключения.

Видеокурс состоит из шести серий. Он даст детям возможность посмотреть занимательную историю про дружелюбного Маззи и его приятелей и в то же время освоить основы испанского языка. С этим курсом дети научатся без труда выстраивать простые предложения, считать по испански, выучат несложные фразы и основные испанские слова, такие как названия цветов, дней недели и самые нужные  повседневные выражения. Также из этого мультфильма дети узнают приветствия и самые распространенные вежливые выражения. Детям будет интересно следить за увлекательным сюжетом всех шести серий мультфильма и поэтому они запомнят материал по испанскому языку быстрее и эффективнее, чем на скучных школьных уроках.

С этим аудиокурсом дети легко выучат основы испанского языка и научатся воспринимать иностранные слова на слух. Также в мультфильме присутствуют испанские субтитры для того, чтобы дети могли не только слышать слова, но и знать, как они правильно пишутся. Видеокурс также может подойти для использования на уроках испанского языка в младших классах школ. С ним детям не будет скучно и они с большим удовольствием посмотрят и пересмотрят еще раз этот замечательный мультфильм, с легкостью выучив при этом базовый набор испанских слов и выражений.

Stars1Stars2Stars3Stars4Stars5   

Нажмите для увеличения скриншота

scrscrscrscr



   Комментарии: 73
№1, автор: Александр
2008-11-23 02:11:53


Скачал все файлы этого мультика и все вроде хорошо, только папка с субтитрами не работает. Или просто я не понимаю как ей пользоваться.
№2, автор: Администратор
2008-11-23 09:11:54


Перетяни все файл с видео и с субтитрами в твой проигрыватель. Должно пойти.
№3, автор: Александр
2008-11-23 22:11:14


У меня получились три файла один файл мультимедиа и два с расширением Spanish.idx и Spanish.sub как их перетащить в один проигрыватель не пойму. Он их не воспроизводит.
№4, автор: Администратор
2008-11-24 06:11:29


Раньше можно было просто открыть все файлы. Решение такое: Переименуй названия в файлах Spanish.idx и Spanish.sub на название твоего Видео файла. У них у всех должно быть одно и тоже название, но расширения файлов не трогай.
№5, автор: Администратор
2008-11-24 06:11:10


У тебя должно получиться: Маззи Испанский.avi, Маззи Испанский.idx, Маззи Испанский.sub
№6, автор: Администратор
2008-11-24 06:11:51


Потом запускай видео файл, и появятся субтитры. Проверил на VLC и Light Alloy.
№7, автор: Александр
2008-11-25 06:11:24


Спасибо!!! Все получилось.
№8, автор: dina
2008-12-03 08:12:30


всем привет.помогите ,я скачала один файл и не могу открыть,WINRAR просит вставить какой то диск,что я делаю не так?
№9, автор: Администратор
2008-12-05 02:12:58


Для того чтобы посмотреть этот курс тебе нужны все части - это части одного файла, не будет хватать одного не сможешь разархивировать. Скачай все части!
№10, автор: Tatyana
2008-12-13 23:12:13


Помогите ребенку-дебилу! Переименовала файлы, как указано в переписке выше, не помогло, наверное из-за того что открывала idx через Ворд(( Это как-то можно исправить или заново скачивать?(
№11, автор: Администратор
2008-12-14 07:12:20


Давно уже перезалил субтитры с исправленными именами. Загрузите заново субтитры и разархивируйте в папку с видео файлом.
№12, автор: Tatyana
2008-12-16 16:12:45


все сделала, ничего не изменилось(
№13, автор: Администратор
2008-12-17 16:12:28


Какай программой вы открываете видео файл? Попробуйте открыть разными.
№14, автор: Tatyana
2008-12-17 22:12:36


скачала. получилось: avi, idx, sub. idx я попробовала открыть через Word, безуспешно, но теперь Ворд стоит по умолчанию.
№15, автор: Tatyana
2008-12-17 22:12:16


В общем, фильм смотреть получается, но не знаю, как наложить субтитры(.
№16, автор: Администратор
2008-12-18 11:12:38


Когда вы скачали все файлы, разаархивируйте все в одну папку. У вас должно получится 3 файла, МаззиИспанский.avi, МаззиИспанский.avi и МаззиИспанский.sub. Затем запускаете МаззиИспанский.avi, субтитры сами прикрутятся.
№17, автор: Татьяна
2008-12-18 13:12:02


Все так, но все равно без субтитров(
№18, автор: Администратор
2008-12-18 14:12:17


:-((
№19, автор: Tatyana
2008-12-18 23:12:26


Горе мне, горе
№20, автор: Администратор
2008-12-18 23:12:23


И все таки какими программами вы открываете видео? У меня субтитры работают с Light Alloy, VideoLAN и Media Player Calssic.
№21, автор: Татьяна
2008-12-19 21:12:49


Windows Media Power DVD
№22, автор: она же
2008-12-19 21:12:26


А фильмы с субтитрами будут?)
№23, автор: она же)
2008-12-19 21:12:37


а, если что, у вас есть субтитры в Ворде?)
№24, автор: Администратор
2008-12-19 23:12:02


скачйте Light Alloy, VideoLAN или Media Player Calssic и попроуйте открыть с помощью них.
№25, автор: Администратор
2008-12-19 23:12:33


Фильмы с субтитрами будут, только позже.
№26, автор: Администратор
2008-12-19 23:12:42


В Ворде субтитров нет.
№27, автор: Tatyana
2008-12-20 17:12:20


будем ждать =)
№28, автор: Tatyana
2008-12-20 17:12:12


Горе-то какое! А я-то подумала, может Вы мне на почту кинете...(
№29, автор: Tatyana
2008-12-25 15:12:23


Скачала ВидеоЛан. Проблема в файле idx. Пишет: File reading failed: VLC could not open the file "D:FOLDERSEspanol-courcesvideocoursesМаззи Испанский.idx.sub".
№30, автор: Администратор
2008-12-25 19:12:24


Нужно запускать только видео файл, а файлы субтитров плеер сам откроет.
№31, автор: Татьяна
2008-12-25 22:12:48


Слава Богам, я справилась!!! Надо было просто открыть в блокноте)
№32, автор: Tatyana
2008-12-31 13:12:03


С Наступающим, о наимудрейший из администраторов!
№33, автор: Администратор
2009-01-04 16:01:33


Спасибо :-) Вас также с Наступившим Новым Годом! Пусть в новом году, реализуются все Ваши мечты и цели. А в уходящем, останутся все неприятные моменты в Вашей жизни. Здоровья, счастья, удачи и улыбок!
№34, автор: T
2009-01-04 23:01:39


:))
№35, автор: Z
2009-07-27 19:07:05


привет всем.я всё скачала ,большое спасибо,но смогла открыть ,пишет вставьте диск,объясните пожалуйста как открыть и установить ,спасибо
№36, автор: Z
2009-07-27 19:07:07


опечатка-не смогла открыть
№37, автор: Администратор
2009-07-28 19:07:25


Скачайте все части! Потом извлеките файл из архивов.
№38, автор: Z
2009-07-29 06:07:02


можно по подробней,их же много,извлекла каждый по отдельности и что дальше делать?
№39, автор: solazo
2009-08-02 23:08:10


Дальше распаковывайте архив, например, с первого. Если все файлы в одной папке и скачены без ошибок, фильм разархивируется ввиде одного файла с расширением avi.
№40, автор: Z
2009-08-05 17:08:27


Спасибо большое,распечатала,там 8 дисков ,я думала это 8 серий, оказалось,что во всех дисках один и тот же фильм,но всё равно спасибо,сыну очень нравится
№41, автор: Администратор
2009-08-05 21:08:15


Это не 8 дисков, это 8 частей одного большого файла.
№42, автор: Касандра.
2009-10-16 15:10:35


Здравствуйте!Скажите пожалуйста,а субтитры на русском языке?
№43, автор: Таша
2009-10-25 12:10:38


Здравствуйте, я скачала весь мульт но когда открываешь файл после разархивации он говорит "ошибка чтения диска, файл не найден" :`(((
№44, автор: Администратор
2009-10-28 00:10:41


У вас одна из частей скачалась с ошибкой, загрузите заново.
№45, автор: Наталья
2009-11-30 21:11:22


Здравствуйте. Где можно купить эту программу?
№46, автор: Вадим
2010-03-23 00:03:03


У меня все работает качайте с рапиды
№47, автор: Вадим
2010-03-23 00:03:32


отличная вешь
№48, автор: 789123
2010-05-21 20:05:36


пришлите ссылку на 1 часть
№49, автор: marina
2010-07-04 23:07:04


Здравствуйте! скажите пожалуйста субтитры должны быть русскими или испанскими? у меня испанские субтитры
№50, автор: Администратор
2010-07-17 20:07:50


Субтитры только испанские.
№51, автор: семён
2010-08-24 19:08:33


не могу качать муззи в гондоландии
№52, автор: семён
2010-08-24 19:08:03


не скачивается мульт. муззи
№53, автор: Администратор
2010-09-08 03:09:33


Напишите что не получается?
№54, автор: Диана
2010-12-06 21:12:46


Скачала мульт.Звук есть, а картинки нет. Подскажите, что делать?
№55, автор: Администратор
2010-12-08 00:12:32


Вам нужно обновить набор кодеков K-Lite Codec для видео. Он бесплатный.
№56, автор: olguita-mia
2010-12-10 23:12:54


Когда распаковываю архивный файл и хочу просмотреть - пишет: "Ошибка в данных. Файл испорчен"... Что делать?
№57, автор: Администратор
2010-12-11 02:12:55


http://www.hispanistas.ru/index.php?f=recuperar-ficheros
№58, автор: Надежда
2010-12-13 13:12:05


не получается открыть субтитры! помогите!
№59, автор: Светлана
2011-02-28 11:02:14


Супер! Отличный обучающий мультик!
№60, автор: вано
2011-08-29 09:08:04


в контике можно посмотреть: http://vkontakte.ru/search?c[q]=Muzzy%20Vocabulary%20Builder%20-%20Espanol%20%28Spanish%29&c[section]=video&z=video45810138_159796147
№61, автор: Надежда
2011-10-17 09:10:18


А тут есть испанские субтитры?
№62, автор: Администратор
2011-10-17 14:10:27


ДА, есть.
№63, автор: Наталья
2011-11-15 19:11:57


Здравствуйте. Скачала первую часть мульта, но при открытии запросили пароль!!!(( Помогите решить вопрос!!!(
№64, автор: Администратор
2011-11-16 02:11:12


Мы пароль не ставили. Вам нужно скачать все части, затем разаархивировать все.
№65, автор: zybr
2012-03-03 10:03:58


не могу скачать 6-ую часть! пигет - нет файла! помогите
№66, автор: Администратор
2012-03-03 16:03:57


У меня открывается. Попробуйте еще раз.
№67, автор: Администратор
2012-03-03 16:03:08


Или попробуйте скачать с нашего торрент-трекера http://forum.hispanistas.ru/ispanskiy-dlya-detey-f67/mazzi-v-gondolandii-na-ispanskom-ispanskie-subtitri-t3298.html
№68, автор: Анна
2012-05-17 07:05:40


Здравствуйте! А как титры открыть? Какую программу использовать? А можно ли их прямо в фильм вставить?:))
№69, автор: Анна
2012-05-17 08:05:45


Скачала субтитры заново. Разархивировала ЗАНОВО и фильм, и субтитры в одну папку, ВСЁ идёт ВО ВСЕХ трёх проигрывателях, что есть и Media Player Calssic, и KMPlayer, и Windows Media. ВСЁ СУПЕР! Вот бы на английском ещё субтитры!:)))Сам мультик у меня есть на английском, а субтитров нет.
№70, автор: Анна
2012-05-17 08:05:39


А самому субтитры создать можно, если есть книга по мультику?
№71, автор: Анна
2012-05-17 08:05:05


И если профессиональны перевод уже есть в блокноте, то можно наложить субтитры?
№72, автор: Анна
2012-05-17 08:05:47


Будете сейчас смеяться надо мной, сама с собой общаюсь:))ДА!!!! МОЖНО!!!И всего -то потребовалось переименовать файл из блокнота в файл sub!здорово смотреть!Можно по-разному: и с субтитрами и без!УРА!
№73, автор: Администратор
2012-05-17 23:05:23


Рад, что у вас все получилось ;)



Ваше имя:


Комментарий:


Введите числа с картинки:
8485  


Обратная связь
Друзья
Статьи
Для правообладателей
Реклама на сайте
© 2008-2016, Hispanistas - Клуб изучающих испанский язык и культуру Испании.

Rambler's Top100