Главная     Блог     Форум     Торренты     FAQ    RSS  

Пусть говорят / Digan lo que digan

Пусть говорят

Digan lo que digan

Режиссер: Марио Камю
Год выхода: 1968
Жанр: Музыкальная мелодрама
Качество: DVDRip
Язык: Испанский
Субтитры: нет
Роли: Рафаэль Мартос Санчес, Альдо Бигатти, Серена Вергано, Игнасио Кирос


Рейтинг по голосованию: 4.29 stars
Проголосовавших: 52
Раздел: Фильмы на испанском
Описание:
Романтическая история любви известного молодого певца к простой городской девушке легла в либретто этого фильма. Благодаря кинематографу песни испанского певца Рафаэля стали популярны далеко за пределами родной Испании. Первый большой успех пришел к молодому певцу в 1962 году на конкурсе Евровидения, где он сразу получил несколько премий. Прошло четыре года и в 1966 году вновь на Евровидении он получает главный приз и возвращается в Испанию национальным героем. Мировая слава, гастроли по всему миру, лучшие концертные залы такие как, "Олимпия" в Париже и "Карнеги-холл" в Нью-Йорке открываются перед ним.

Рафаэль снялся в десяти музыкальных фильмах, "Пусть говорят" один из лучших в этом созвездии.

Выйдя на экраны СССР картина завоевала сердца всех поколений. Пластинки и кассеты с песнями Рафаэля разошлись миллионными тиражами, его портреты из журнала "Кругозор" были у каждого советского меломана. За свою жизнь Рафаэль записал 86 дисков, которые в разных странах были награждены 326 "золотыми дисками" и 49 "платиновыми". В 1980 году певец был награжден уникальным "урановым диском" - за 50 млн. проданных экземпляров пластинок!

Доп. информация:
Две звуковые дорожки - русский перевод и оригинал (испанский)

Stars1Stars2Stars3Stars4Stars5   

Нажмите для увеличения скриншота

scrscrscrscr



   Комментарии: 14
№1, автор: Администратор
2008-11-12 16:11:29


Все кто скачал CD2 part02 с Megaupload, Загрузите архив заново с Rapidshare!
№2, автор: Toka
2009-03-14 17:03:44


Рапиды нет в списке или я её не нашел, только Мегаплоад, фильм нормальный, спасибо
№3, автор: Наталка
2009-04-09 17:04:16


почему русский и испанский одновременно? Нельзя ли русский отключить?
№4, автор: Анара
2009-05-04 18:05:34


Здравствуйте! Извините, объясните, пожалуйста. На 1-м и на 2-м дисках целый фильм? Или на одном диске на испанском, а на другом на русском? :-)))
№5, автор: Администратор
2009-05-05 22:05:20


Это один целый фильм на двух дисках.
№6, автор: Анара
2009-05-06 21:05:09


И на 2-х языках сразу? ) У меня просто на русском есть, и теперь хочу на испанском скачать )
№7, автор: Администратор
2009-05-07 00:05:37


Да, но испанский только закадровый.
№8, автор: Светлана
2010-06-02 08:06:58


Этот фильм у меня уже есть 2-х вариантах перевода: синхронный (Л.Прыгунов и др.) и одноголосый (весьма неудачный). Изучая испанский язык, как же я обрадовалась, надеясь скачать,наконец, фильм с испаноговорящими актёрами!! А в результате что? Испанская речь где-то далеко за горизонтом, мало слышимая за русским диктором. Зачем на этом чудесном сайте нужен фильм в таком виде? Не поняла.Я вовсе не хочу обидеть тех,кто делает такую огромную работу при создании сайта. Избави Бог.Но во всяком деле нужна логика. Извините, не обижайтесь!
№9, автор: acm
2010-11-28 01:11:27


А мне понравилось!
№10, автор: Ирина
2011-01-19 09:01:44


Здравствуйте! А куда надо нажать, чтобы просто посмотреть фильм? Что-то никак не могу найти. Где же эта кнопочка?Спасибо.
№11, автор: Elena_dnepr
2011-04-18 20:04:04


Народ вы вообще о чем говорите, по поводу испанского голоса за кадром, который заглушается русским? Есть два аудио потока, выбираете испанский вариант и смотрите (у меня в KMP все отлично разделяется)) Администраторам спасибо большое за такой замечательный фильм!
№12, автор: beatrix12
2011-11-10 17:11:56


До этого певца Киркорову ещё расти и расти!
№13, автор: валерий светлый
2012-06-15 04:06:11


киркорову не вырасти. он звезда самодеятельного уровня
№14, автор: Татьяна Васильевна
2022-08-04 00:00:00


Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, у вас запись DVD - это тот вариант фильма, который показывали в кинотеатрах, с заставкой и титрами (название фильма и актёров) на русском языке в начале фильма?



Ваше имя:


Комментарий:


Введите числа с картинки:
3714  



© 2008-2024, Hispanistas - Клуб изучающих испанский язык и культуру Испании.
Обратная связь
Для правообладателей
Реклама на сайте