Главная
Блог
Форум
Торренты
FAQ
RSS
Испанский язык: история становления и развитияИспанский язык, преобладающий в романской группе по числу носителей, прошел в своем развитии длинный и неоднозначный путь становления от кастильского диалекта до современного испанского, каким мы привыкли его слышать сегодня. Свое начало испанский язык берет на Пиренейском полуострове. Существовал он тогда преимущественно в качестве синтеза диалектов различных племен и народов: кельтов, иберийцев, финикийцев, греков, и вестготов. Благодаря римским колонизаторам, проникнувшим сюда в 3-2 веках до н.э. испанский язык смешался с латынью. На колонизированных территориях произошел симбиоз господствовавших диалектов и классической римской латыни, в результате чего получилась так называемая народная латынь, вобравшая в себя преимущественно разговорную лексику прибывших поселенцев-римлян. Следующим этапом в становлении кастильского стало вторжение арабских завоевателей. После 719 года, когда арабские народы Северной Африки прибыли на земли Пиренейского полуострова, испанский язык стал богаче еще на четыре тысячи слов арабского диалекта – мозарабика. Постепенно испанский народ отвоевал свою независимость, и интеграция с арабским языком прекратилась. На этом процессы слияния с другими языками и диалектами закончились. При короле Альфонсо Х испанский язык стал административным. На испанском издавались законы и указы, переводились государственные документы. После завоевания испанского королевства Фердинандом Арагонским в 1492 году испанский язык стал официальным языком государства. Произошло закрепление морфологических, фонетических и орфографических норм языка. Был издан первый учебник по грамматике испанского языка «Искусство Кастильского Языка». Сегодня испанский язык является третьим в мире по числу разговаривающих на нем. Благодаря оригинальным носителям языка, сохранившим его на протяжении веков, несмотря на многочисленную интервенцию и ассимиляцию, испанский язык – официальный язык в двадцати одном государстве. Читайте также:
|