Краткий русско-испанский тематический словарь-памятка.

Описание:
Словарь-памятка содержит свыше 3000 терминов и словосочетаний по 40 темам. Данное пособие составлено на основе обобщения опыта работы преподавателей Военного института в качестве переводчиков, сопровождавших делегации различных стран испанского языка по Советскому Союзу. Был учтён также опыт работы выпускников нашего института.

Пособие имеет большую практическую ценность, поскольку включает многие слова и словосочетания, не отражённые в существующих русско-испанских словарях. Словарь-памятка составлен по тематическому признаку, что значительно облегчает подготовку к перевод, а в некоторых случаях, в зависимости от условий общения, позволяет быстро находить необходимые эквиваленты и в процессе самого перевода.

Пособие может быть использовано переводчиком, преподавателями, студентами и лицами, изучающими испанский язык самостоятельно. Термины и словосочетания каждой темы расположены в алфавитном порядке.